Boletín Oficial del Arzobispado de Santiago

Retroceder   

BIBLIOGRAFÍA

FERMÍN DE LOS REYES GÓMEZ. Bibliografía del Camino de Santiago.
I y II MADRID, 2000

El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte ha prestado un gran servicio a la causa jacobea con la publicación de estos dos volúmenes, con un total, en conjunto, de casi mil páginas. Con ello brinda también un valioso instrumento de trabajo a los investigadores y a los curiosos del tema jacobeo, pues todos vamos a tener desde ahora un fichero completo de todo lo publicado hasta el año 1999, fecha tope de este trabajo, acerca del Camino y la peregrinación y asuntos anejos.

No quiere decir que no haya más que lo que contienen estos dos tomos. En el prólogo, insertado a comienzos del primero de ellos, el coordinador de la empresa de investigación, Don Fermín de los Reyes Gómez, que dirigió a los especialistas en bibliografía del Departamento de Filología Española IV de la Universidad Complutense, advierte, en dos ocasiones que, aunque están satisfechos del resultado, no lo dan por definitivo. Por de pronto habrá que ir incorporando todo lo que ha salido a la luz desde el año 2000. Por otra parte, en estos dos tomos se ha prescindido de los diarios y de los textos manuscritos. Lo recogido en los primeros, si es de interés, aparecerá en otras publicaciones. Los manuscritos se han quedado fuera, porque sólo se ha tenido en cuenta los textos impresos. Lo mismo sucede con los audiovisuales, que necesitan un tratamiento distinto. En el futuro seguramente requerirán su presencia en obras similares a ésta los relatos de peregrinos de hoy y de mañana, como se ha dado un espacio a las crónicas de los siglos precedentes.

Esta publicación viene a coronar el quehacer, muy meritorio, de otros que en el pasado asumieron, con menos posibilidades a su alcance, una tarea parecida, por lo que se les debe calificar de precursores. Entre otros, el P. Atanasio López; José Villamil y Castro; los profesores Vázquez de Parga, Lacarra y Uría; las norteamericanas Maryjane Dunn y Linda Kay Davidson; instituciones como el Centro de Información y Documentación del CSIC; el Ministerio de Cultura; el Archivo del Reino de Galicia; la Xunta de Galicia; la publicación diocesana «Compostellanum» ; Fermín Miranda y Mons. Guerra Campos, a quien llama D. Fermín de los Reyes «un clásico de la bibliografía jacobea, quien dedicó parte de su vida a la recopilación de estudios... con cerca de un millar de referencias de gran valor y calidad».

El total de las referencias contenidas en estos dos libros es de 8.614, de los que 6.668 están en lenguas hispánicas, ya que éstas eran las elegidas para el elenco, aunque se haya tomado la iniciativa de añadir el apéndice con lo más representativo de otras lenguas. Para éstas se ha tenido en cuenta a 103 países más relacionados con la peregrinación, sobresaliendo entre ellos Francia, Alemania, Italia, Holanda, Suiza, Gran Bretaña y los Estados Unidos, en los que hay «un creciente interés» por lo jacobeo.
El punto de partida es la invención de la imprenta, porque, como ya hemos dicho, se trata de publicaciones impresas. La enumeración se hace por siglos. No todos fueron igualmente fecundos ni uniformes. El XVII es el de la polémica acerca del patronazgo, que se pretende que comparta el apóstol con otros santos e incluso se le quiere privar de él. En el siguiente siglo continúa la literatura de los mismos tonos. En la centuria XIX, las publicaciones se intensifican a partir del redescubrimiento de los restos del Apóstol. En los comienzos del XX hay un retroceso que comienza a apreciarse desde el 1870. Y la segunda parte del mismo es la de la eclosión, con mayor incidencia del Año Santo de 1993. Del siglo XV tenemos cuatro textos; del XVI, 68; del XVII, 197; del XVIII, 95; del XIX, 381; y, del XX, 3044.

Tanto en la parte principal de la obra, la que recoge los trabajos y lenguas hispánicas, como en la segunda, la dedicada a otras, la enumeración se hace por siglos, si bien no se interrumpe en cada uno de ellos, sino que es correlativa. Lo reseñado hasta el siglo XVIII, incluido éste, se considera período del Libro Antiguo. De ahí en adelante es el Libro Moderno. La preparación de la obra ha requerido tres acciones fundamentales: primero, la búsqueda, que ha exigido la consulta de numerosos archivos, bibliotecas y catálogos; luego se ha procedido al «análisis, identificación y descripción de los materiales. Esta tercera fase, la de la descripción, vale para ofrecernos detalles de la publicación, que llegan a la localización en bibliotecas y a la tradición bibliográfica, a todo lo que se añade un breve comentario sobre el contenido de la publicación reseñada.

Creemos que, como lo ha hecho de manera oficial en la presentación de estos tomos el Sr. Arzobispo, que ha ratificado con sus palabras lo que adelantaron los que intervinieron antes de él, tenemos que mostrar nuestra gratitud a cuantos han hecho una aportación positiva a esta obra, tanto los que la han preparado, como el Ministerio que la ha respaldado en su impresión, como todas las personas físicas y morales que han hecho algo por llevar la empresa a buen puerto.

No deben pasarnos inadvertidas las breves, pero significativas, palabras de introducción de la Excma. Sra. Ministra de Educación, Cultura y Deporte, doña Pilar del Castillo, que aprecia el valor de este obra «para dar una mayor difusión al fenómeno jacobeo, que hunde sus raíces el mundo medieval y se manifiesta como vínculo cultural y artístico de unión, tanto de las diversas Comunidades Autónomas por cuyo territorio discurre, como de España y de Europa».

J.P.L.

JOSÉ MANUEL IGLESIAS. Acércate al Sagrario. Ediciones PALABRA.
Folletos MC. MADRID, 2001

Don José Manuel Iglesias González, Párroco de Santa Mana del Azogue de Betanzos, acaba de ver una nueva reedición del folleto que sobre la Eucaristía publicó hace unos años. Son ya dieciséis mil los ejemplares vendidos de esta obrita eucarística. La aceptación que ha tenido es buena muestra del interés que despierta su contenido.

Redactado en lenguaje sencillo, para que pueda ser útil a todo el mundo, se divide en cuatro capítulos y combina perfectamente la teología con la piedad, aunque el objetivo fundamental del autor es el segundo, orientar a los lectores hacia la devoción al Santísimo, tanto en las celebraciones litúrgicas, como en la devoción privada, con especial insistencia en las visitas al Sagrario.

Muy interesante y muy necesario es el apartado que lleva por título «Aprender la urbanidad de la piedad». Sus epígrafes son: «saber entran>, «saber estar» y «saber salir». En medio de estas consideraciones hace una defensa del gesto de arrodillarse ante el Santísimo, recordando una anécdota aprendida en sus años de estudio de la Teología de labios de un profesor de esa ciencia sagrada.
Insiste en algo que es imprescindible: que la piedad eucarística inunde la vida del creyente, haciendo que todo el día sea eucarístico. Recomendación que completa con acertadas citas de obras del beato Josemaría Escrivá, a cuyo magisterio escrito, formulado en breves y profundas sentencias, se acoge el Sr. Iglesias.

Dedica, por último, dos apartados a María. En uno la llama « La Señora del Sagrario». En el otro, «Madre del Señor Sacramentado». En la conclusión de su librito nos hace revivir nuestra experiencia de que la Eucaristía nos da fuerzas para sentirnos más hijos de Dios y hermanos de todos los hombres. Nuestra gratitud por este regalo.

J.P.L.